Archiv der Kategorie: International

„Nichts ist vorbei. Alles beginnt jetzt“

„Nichts ist vorbei. Alles beginnt jetzt“ Alle wussten, dass es nicht mehr lange dauern konnte. Die griechische „Zeitbombe“, wie sie von den Börsenspekulanten von überall genannt wird, würde früher oder später explodieren. Bereits seit mehreren Jahren lebt das Land am … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alles, International, Worte | Kommentare deaktiviert für „Nichts ist vorbei. Alles beginnt jetzt“

Die alte Geschichte des Internationalismus

Die alte Geschichte des Internationalismus [Dies ist einer der Texte, die als Diskussionsbeitrag für das internationale Treffen unter Anarchisten und Anti-Autoritären vom 15. und 16. Oktober in Brüssel verfasst wurden. Er befindet sich mit 3 weiteren Texten in der 2. … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alles, Schweiz, Worte, Worte | Kommentare deaktiviert für Die alte Geschichte des Internationalismus

Deklaration der Dissdenten

Deklaration der Dissdenten Giuseppe Ciancabilla, in L‘aurora, nr. 6., 4. November 1899 [Der folgende Text, geschrieben zu einer Zeit, als in Italien die Diskussion und Gründung einer anarchistischen Partei stattfand, ist ein fast vollständiger Auszug aus der Dichiarazione dei dissidenti, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alles, International, Schweiz, Worte, Worte | Kommentare deaktiviert für Deklaration der Dissdenten

Brief an die anarchistische Galaxie

Am 20. November 2011 erschienen, zirkuliert dieser Brief auch auf Italienisch, Französisch und Englisch. Er dringt in eine Debatte ein, die im deutschsprachigen Raum etwas weniger als in gewissen anderen Ländern, aber dennoch spürbar anwesend ist. Ausserdem vertieft er durch … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alles, International, Worte | Kommentare deaktiviert für Brief an die anarchistische Galaxie

Belgien, Liège: Unruhen nach der Ermordung eines Diebes

13. Oktober 2011: Vor einer Woche wurde Jordy Ksavubu (18 Jahre) von einem Juwelier während eines Raubversuchs ermordet. Etwas, das in Belgien in letzter Zeit immer wieder geschah. Jordy und sein Komplize passten den Juwelier vor seinem Haus ab. Als … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alles, International, Taten | Kommentare deaktiviert für Belgien, Liège: Unruhen nach der Ermordung eines Diebes

Schulen sind Gefängnisse… und Gefängnisse brennen

Folgend ein Text, der am 31. Oktober in der 22. Ausgabe der Belgischen anarchistischen Strassenzeitschrift Hors Service publiziert wurde. Anschliessend eine kleine Übersicht über die Ausdrücke der Wut gegen die Schule in Belgien vom Monat Oktober. Schulen sind Gefängnisse… und … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alles, International, Worte | Kommentare deaktiviert für Schulen sind Gefängnisse… und Gefängnisse brennen

Hamburg: Freiheit für ALLE Gefangenen! Für eine konsequente Kritik und Praxis [Flugblatt]

Ein Flugblatt, das in Hamburg als Kritik am Auftakt einer Solidaritäts-Demonstration mit einem kurdischen Gefangenen verteilt wurde, an der sich auch autonome Gruppen beteiligten. Die Demo forderte die Freiheit für alle politischen Gefangenen und ging vor den Knast.   Freiheit … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alles, International, Worte | Kommentare deaktiviert für Hamburg: Freiheit für ALLE Gefangenen! Für eine konsequente Kritik und Praxis [Flugblatt]

Griechenland: Der 20. Oktober in Syntagma (Zu den Konfrontationen zwischen Anarchisten und Stalinisten)

gefunden auf indymedia Der 20 Oktober in Syntagma Wir waren gestern am Syntagmaplatz in Athen. Wir nahmen am Angriff gegen die Schergen der PAME (Gewerkschaft die der griechischen KP nahe steht) und der KKE (griechische kommunistische Partei) teil. Wir sind … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alles, International, Worte | Kommentare deaktiviert für Griechenland: Der 20. Oktober in Syntagma (Zu den Konfrontationen zwischen Anarchisten und Stalinisten)

Deutschland: Solidarität mit Sonja und Christian [Plakat]

Ein solidarisches Poster für Sonja und Christian ist vor einigen Tagen in Deutschland aufgetaucht. Christian wurde mittlerweile entlassen, auf dem Poster ist noch vermerkt, dass er im Knast säße. Weitere Infos zur Situation der beiden findet ihr auf http://www.abc-berlin.net/ Solidarität … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alles, International, Worte | Kommentare deaktiviert für Deutschland: Solidarität mit Sonja und Christian [Plakat]

Über 100 Hausdurchsuchungen in ganz Italien

Im Zusammenhang mit den Unruhen in Rom kam es am Dienstag 17. Oktober in ganz Italien zu einer massiven Welle von Hausdurchsuchungen (wahscheinlich um die 100) in etlichen Städten von Norden bis Süden. Dabei wurden nach unseren Informationen bisher keine … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alles, International, Taten | Kommentare deaktiviert für Über 100 Hausdurchsuchungen in ganz Italien

Rom: Wut statt Empörung

Etwa 200´000 Leute versammelten sich vergangenen Samstag, den 15. Oktober in Rom zum „Marsch der italienischen Empörten. Am Rande davon kam es zu Zerstörungen und Konrontationen mit den Bullen. Die „Empörten“ ihrerseits riefen dazu auf, die „Gealttäter“ an die Bullen … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alles, International, Taten | Kommentare deaktiviert für Rom: Wut statt Empörung

Internationale anarchistische Buchmesse – 15./16. Oktober in Brüssel, Belgien

Eine Seite mit genaueren Angaben und verschiedenen Diskussionsbeiträgen zu diesem Treffen in verschiedenen Sprachen (auch auf Deutsch) findet sich hier. Einladung Von Unzufriedenheit… Das Trugbild des sozialen Friedens, das jahrzehntelang in den Ländern Europas geherrscht hat, liegt heute an einigen … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alles, International, Worte | Kommentare deaktiviert für Internationale anarchistische Buchmesse – 15./16. Oktober in Brüssel, Belgien

Italien: 18 Migranten in Brindisi ausgebrochen

Gefunden auf indymedia.ch, Übersetzt von Le Reveil Hier ist ein kurzer Text zum Kontext und ein Flugblatt, hier ein Demonstrationsaufruf von dort. Solidaritätsaktion mit den von Räumung bedrohten BesetzerInnen der ZAD und all denjenigen, die gegen das Flughafenprojekt in Notre-Dame-des-Landes kämpfen. … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alles, International, Schweiz, Taten | Kommentare deaktiviert für Italien: 18 Migranten in Brindisi ausgebrochen

Lampedusa: Abschiebelager nach Revolten niedergebrannt; Konfrontationen mit der Polizei und Inselbewohnern

Auf der zwischen Italien und Nordafrika gelegenen Insel Lampedusa kommen weiterhin kontinuierlich Migranten aus Nordafrika, hauptsächlich aus Tunesien und Lybien an. Seit den Aufständen im Maghreb und den darauffolgenden Migrationswellen sind mehr als 48’000 illegale Migranten im Süden von Italien … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alles, International, Taten | Kommentare deaktiviert für Lampedusa: Abschiebelager nach Revolten niedergebrannt; Konfrontationen mit der Polizei und Inselbewohnern

Frankreich, Notre-Dame des Londres: Immer schneller, immer weiter [Flugblatt]

In Notre Dame des Landres, in der Nähe der französischen Stadt Nantes findet seit einiger Zeit ein Kampf gegen den dortigen Bau eines neuen Flughafens statt. Vergangenen 27. Juli kam es zu einer Demonstration und Besetzung auf dem Flughafengelände, wobei … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alles, International, Worte | Kommentare deaktiviert für Frankreich, Notre-Dame des Londres: Immer schneller, immer weiter [Flugblatt]

Italien, Val Susa: Gegen diesen Zug

Dieses Flugblatt wurde am 8. September auf Informa-Azione publiziert. Weitere Texte und Übersetzungen zum Kampf im Val Susa finden sich hier und hier. Gegen diesen Zug  Wir kamen aus ganz Italien und grossen Teilen Europas. Wir traffen uns hier, in den … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alles, International, Worte | Kommentare deaktiviert für Italien, Val Susa: Gegen diesen Zug

Die kommende Empörung

Dies ist eine Übersetzung eines Flugblatts das auf Indymedia Nantes und LeReveil publiziert wurde. Die Übersetzung wurde auf Indymedia.ch gefunden und hier etwas überarbeitet.  Die kommende Empörung Seit einigen Monaten bereits kann man die Bewegung der sogenannten „Empörten“ oder „echten Demokratie“ in … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alles, International, Worte | Kommentare deaktiviert für Die kommende Empörung

London Calling

London Calling Ein Aufruf an andere Revoltierende des Kontinents, das Pulverfass in Brand zu stecken Die Fähigkeit des Menschen, sich den Umständen anzupassen, kennt keine Grenzen. Man kann ihm die schrecklichste Umwelt aufzwingen, bestehend aus Elend, Armut, Gefängnis; ihm jegliche … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alles, International, Worte | Kommentare deaktiviert für London Calling

Italien: Massenausbrüche aus Ausschaffungsknästen der letzten Wochen

Foglend eine kurze Zusammenfassung der Ausbrüche aus italienischen Ausschaffungsknästen (CIE) während der letzten 2-3 Wochen. Diese Ausbrüche wurden von Revolten begleitet, von heftigen Konfrontationen mit den Bullen (die zu Verletzten auf ihrer Seite führten) und der Zerstörung von Teilen der … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alles, International, Taten, Worte | Kommentare deaktiviert für Italien: Massenausbrüche aus Ausschaffungsknästen der letzten Wochen

Chile: 48-Stündiger Generalstreik, Krawallnächte, hunderte Verletzte, ein Jugendlicher von Bullen getötet

26.8.2011: Von der Chilenischen Hauptgewerkschaft wurde zu einem 48-stündigen Generalstreik aufgerufen. Hunderttausende (nach Polizeiangaben: 175’000, nach Gewerkschaften: 600’000) demonstrierten in dutzenden Städten von Chile, mehr als 50’000 davon in Santiago. In der Nacht von Donnerstag auf Freitag kam es zu … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Alles, International, Taten | Kommentare deaktiviert für Chile: 48-Stündiger Generalstreik, Krawallnächte, hunderte Verletzte, ein Jugendlicher von Bullen getötet