Wir „griffen […] die Marathon Bank an, eine Tochterbank
derselben Piraeus Bank, welche enteignet zu haben, Alfredo Bonanno
und Christos Stratigopolous beschuldigt werden“
"Der Kapitalismus ist ein System von
Beziehungen, die von innerhalb nach aussen, von ausserhalb nach
innen, von oben nach unten und von unten nach oben gehen. Alles ist
relativ, alles liegt in Ketten. Der Kapitalismus ist ein Zustand von
beidem, der Welt und der Seele."
Franz Kafka
Es bleibt nichts übrig; nichts, das nicht verformt,
misshandelt oder völlig zerschlagen wurde; nichts, dem es gelang,
dem Netz der Macht zu entfliehen, welches jeden Zentimeter der Erde
durchdringt und sich in jeder Spalte breitmacht.
Jeden Moment
bevölkernd, liefert die allgegenwärtige Erstickung reichlich
Beweise für diese allumfassende Totalisierung. Mit gesenktem Kopf
und gekrümmtem Rücken tragen wir die Last des Tages in unserem
bedrückten Innern.
Nun immer monströsere Qualitäten
annehmend, mit einer Vampirhaftigkeit vollends erreichter Dunkelheit,
findet selbst der Schläfer seine Träume bewohnt. Uns der
Erwartungen beraubend und unser verborgenes Potential entreissend,
hat sich das Kapital die spekulative Fähigkeit erworben, Zukunft zu
rekuperieren und Dinge zu integrieren, noch bevor sie erfunden sind.
Nach der Kolonisierung der gesamten Welt, arbeitet der Feind jetzt
daran, das kollektive Reich unserer Fantasien zu erobern, wo wir uns
einst verschwörten und, folglich, seinen eigenen Untergang ins Auge
fassten.
Die Kooption der Kreativität signalisierte das vorherbestimmte
Scheitern, welches die Marxisten dazu führte, sich dem British
Museum zu ergeben, noch bevor sie ein 1848 realisierten. Der einzige
Pseudo-Sieg, der auf ihre Rechnung geht, besteht darin, Negri aus dem
Rampenlicht geschoben zu haben, indem sie "Kommunisierung"
und "Aufstand" in das diskursive Feld der Akademien
einführten. Beide Tendenzen können als gescheiterte Experimente
abgeschrieben werden, da es beide verabsäumt haben, das einzige
Konzept zu aktivieren, das fähig ist, dem Jargon eine Bedeutung zu
geben: Der Kampf.
"kämpfen und besiegt werden, wieder kämpfen
und wieder besiegt werden, erneut kämpfen bis zum finalen Sieg".
Ein
altes italienisches Sprichwort
In der Praxis haben sich die Konfrontationen und Besetzungen vom
linken Ballast getrennt und sich das alltägliche Leben zum
Konfliktfeld gemacht, doch unglücklicherweise unterwirft sich die
Ausdrucksform noch immer dem aktivistischen Kalender. Ein Tag Aktion
verbleicht durch ein Jahr des Elends. Wie lange Depressionsphasen
unterminieren die ausgedehnten Anfälle von Tatenlosigkeit jeden Akt
der Subversion und resultieren in der Produktion von militanten
Eventplanern: Blind vor der Vergangenheit und lediglich die nächste
erfolgslose Erstürmung der Bastille erwartend. Sie schlagen im
selben Tempo zu, wie gewöhnliche Leute Geburtstagspartys besuchen,
machen mit der selben Rate wie Hochzeitsgäste Krawalle und werden,
mit dieser Geschwindigkeit, sicherlich nie auf die Einladung zum
Begräbnis der Bourgeoisie antworten.
Losgelöste Theorie und verbannte Praxis präsentieren sich als
nichts anderes, als die morbiden Symptome eingefrorener Ideologie.
Nun können wir zuversichtlich diagnostizieren, dass das prophezeite
„Herannahen“ nur eine vergängliche Masche sein kann.
Wir bemerken wie sich die unnachgiebig verinnerlichte Repression
als Geduld verkleidet und daher weigern wir uns, auf den 4. März,
den „Ides of March“ zu warten, oder, was dies betrifft, egal
welches kommende Datum. Wir drückten unsere Abscheu für das
verschleierte technologische Überwachungsgefängnis und die
elektronische Überwachung durch das Sabotieren von mehreren
ID-Scannern aus, die bald auf dem Hunter College Campus installiert
werden sollen. Gegen Ausbildung als solche, schlugen wir
anschliessend bei den Verwaltungsgebäuden des Brooklyn Colleges zu.
Zuletzt griffen wir die Marathon Bank an, eine Tochterbank derselben
Piraeus Bank, welche enteignet zu haben, Alfredo Bonanno und Christos
Stratigopolous beschuldigt werden. Wir strecken unsere Soldiarität
nach den beiden eingesperrten Gefährten aus und, angesichts dessen,
dass sich Bonannos Gesundheit in einer Gefängniszelle
verschlechtert, halten wir uns an das folgende Prinzip:
"Für ein Auge, zwei Augen. Für einen Zahn, das ganze
Gesicht."
Erschien am 27. Februar im Internet.
Das englische Original und weitere Texte im Zusammenhang mit der Verhaftung der Anarchisten Alfredo und Christos:
aftertrikala.blogspot.com