polizeinews.ch:
„Am Dienstag, 2. August 2011, um 0050 Uhr ging bei der Kantonspolizei Bern die Meldung ein, wonach beim SVP-Sekretariat an der Brückfeldstrasse in Bern Scheiben eingeworfen würden. Die ausgerückte Patrouille konnte daraufhin an der Mittelstrasse einen Jugendlichen anhalten. Während der Kontrolle näherte sich eine zweite Person, die auf das Zurufen des Angehaltenen die Flucht ergriff. Auch sie wurde durch die Polizei angehalten.
Vor Ort konnte festgestellt werden, dass eine Scheibe mit einem Ziegelstein eingeworfen worden war. Weiter war ein vorbereiteter, noch nicht gezündeter Feuerwerkskörper nahe der Liegenschaft an der Brückfeldstrasse deponiert worden.“ […] „Sie wurden im Laufe des Dienstags wieder aus der Haft entlassen und werden sich vor der Jugendstrafjustiz zu verantworten haben.“